您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律法规 »

国家商检局


国家商检局关于对第二批实施安全质量许可制度的２０种进口商品实施强制管理的通知


（国检监〔１９９６〕２３３号　一九九六年九月二十日）

各直属商检局：

　　国家商检局和外经贸部于１９９５年９月４日联合公布的《关于发布〈第二批实施安全质量许可制度的进口商品目录〉的通知》（以下简称目录，国检监联〔１９９５〕２３５号），自１９９５年１０月１日执行以来，已有很多国内外厂商向国家商检局提交了申请，并已获得了进口商品安全质量许可证书。根据上述文件规定，目录中的前２０类商品：家用电动洗衣机、真空吸尘器、皮肤及毛发护理器具、电热水器、电烤箱类、微波炉、电饭锅、电熨斗、电灶类、电动食品加工机、液体加热器类、录像机、音响设备、个人计算机、显示器、开关电源、打印机、电动工具、低压电器、电焊机，自１９９６年１０月１日起必须获得国家商检局颁发的进口商品安全质量许可证书并被批准在产品上加贴商检安全标志后，方能进口。请各局从１０月１日起对上述２０类进口商品凭商检安全标志和根据《关于明确免办进口商品质量许可证原则的通知》（国检监〔１９９０〕１２６号）文件规定的，由国家商检局质量许可制度办公室签发的《免办进口商品质量许可证证明》接受报验。上述２０类产品中已获进口商品安全质量许可证并允许加贴商检安全标志的情况，请查阅《中国商检报》刊登的进口商品安全质量许可证第１４、１５号公告。





遇到的法律问题：原投资人将个人独资企业转让后产生纠纷，应怎样确定主体资格和民事责任？

张生贵


　　张生贵律师（13240422999）解答：《中华人民共和国个人独资企业法》(以下简称《独资企业法》第十七条规定，个人独资企业投资人对本企业的财产依法享有所有权，其有关权利可以依法进行转让或继承。原投资人将个人独资企业转让后产生纠纷，确定主体资格和民事责任应区分情况处理。
　　第一， 个人独资企业转让前的债权债务。分三种情况：
　　第一种情况，《独资企业法》第二条规定：“本法所称个人独资企业，是指依照本法在中国境内设立，由一个自然人投资，财产为投资人个人所有，投资人以其个人财产对企业债务承担无限责任的经营实体。”投资人将个人独资企业转让，企业的形式虽然没变，但投资主体变了。根据上述规定，个人独资企业的设立就是原投资人的个人行为，它的转让应视为原企业的消灭，产生的则是新企业。个人独资企业在转让前以企业名义经营，所形成的债权、债务事实上是属于原投资人个人所有，当企业脱离原投资者甚至解散时，债权债务并未发生消灭之事实，原投资人仍可享有对其经营该企业期间形成的债权，同时也承担清偿其经营期间所形成的债务。因此，个人独资企业转让后产生纠纷，如属原投资人经营期间的债权债务，确定主体资格时应以原投资人为主体，由原投资人承担民事责任。
　　第二种情况，出让人（原投资人）与受让人（新投资人）之间如果达成了由受让人继承个人独资企业原债权债务的协议：受让人同意承担出让人经营期间产生的债务并取得了个人独资企业的债权人同意的，又受让人作为诉讼主体并承担清偿债务的责任；出让人同意将债权转让予受让人，并已通知了企业债务人的，发生纠纷时受让人作为诉讼主体。
　　第三种情况，如果原投资人为逃避债务，无偿或恶意串通低价转让个人独资企业，应赋予企业的债权人对该转让行为的撤销权。发生纠纷时，将原投资人、新投资人列为共同被告，由原投资人、新投资人承担民事责任。
　　第二，个人独资企业转让后发生的债务，分两种情况处理：
　　第一种情况，新投资人符合投资人资格的，个人独资企业转让后产生的债务，由新投资人作诉讼主体并承担民事责任。
　　第二种情况，《独资企业法》第十六条规定：“法律、行政法规禁止从事营利性活动的人，不得作为投资人申请设立个人投资企业。”新投资人如属法律、行政法规禁止从事营利性活动的人，如果原投资人明知的，由原投资人、新投资人作诉讼主体，由新投资人承担民事责任，原投资人承担连带责任。